Надо представиться. Всегда надо представляться.
Представим, что меня зовут Алиюшкин. (забудем все предрассудки типа "ФИО")
Итак, начнем. Не судите строго, стараюсь писать грамотно, однако не всегда получается.
Это всегда бывает трудно плыть против течения, встречая повсюду подводные камни или же водоросли, которые вовсе не приносят пользу реке жизни.
Все мы что-то учим сами, делаем сами, или у кого-то учимся, кто-то поддерживает, а кто-то считает твои поступки, стремления простой ересью, не имеющей никакой основы под собой.
Тяжело это признавать.
Но суть не об этом.
1 Августа начался мой путь.. nach Deutschland.
Почему Германия. Наверно так повернулось колесо жизни, так сказал Бог, или просто потому что мне дали 4 книжки "Deutsch-Warum nicht!", или может быть у меня бабушка была учителем немецкого языка, выбирайте сами =))
Итак. Германия. Это просто скажете вы. Оформить визу, и поехать. лишь бы деньги были. Ан нет. Я же не просто так на 5 дней и толком не узнать ничего.. И это не так легко.
А теперь подумаем. Германия. Язык немецкий. Я его знаю? нет. значит первый пункт станции-это изучить немецкий язык, как минимум бытовой. Хотя бы А2.
Начало было положено 1 августа 2011.
На третий день, должна я вам сказать, стало скучно, не хватало дополнительного источника знаний. Говорят, что самый быстрый способ выучить язык-общаться с носителями языка.
Не буду указывать источник этот. Скажу другой, которым пользуюсь сейчас и очень этому рада: interpals.net. (пользуюсь с 29 октября)
Суть такова, что ищешь людей, друзей, общаешься..
Могу сказать, что выучить/запомнить как-то и что-то понять помог busuu.com. ( там я была с 14 августа по 15 октября - усиленно занимаясь.) Шикарный сайт. Правда немного странный, но клевый.
С 16 октября я подсела на сайт немецкой волны. Их курсы еще более уникальны и интересны, и полезны, и продуктивны.
Месяц назад 29 Октября я присоединилась к первому сайту. Каково же было мое удивление, что все те, кому я писала на немецком уже, отвечали мне и высказывали удивление, что надо же, за три месяца и так общаться. Но мне было мало..
Как же так, я с ними переписываюсь, но я же не знаю, умею ли я общаться.
Тут как чудо, Второй всероссийский молодежный форум лидеров в Москве. Я поехала еще с мыслью найти немца и с ним пообщаться. Я его нашла! У меня получалось говорить, мне было сложно выдергивать слова из мозгов. Они, оказывается, так глубоко запрятаны. Я смотрела в гостях немецкие каналы! Есть фильм "Das Mädchen aus dem Regenwald", который очень подходит для среднего уровня, я так считаю, потому что актеры говорят не так быстро, как говорят немцы.
По приезде нашла на моем любимом сайте, точнее познакомилась с молодым человеком, который занимается в школе с детками, и который оказывается дома раньше и у меня на прошлой неделе была возможность пообщаться с ним по skype аж целый час.
Ах да, мое любимое немецкое радио Charivari 95.5 München.
Ровно четыре месяца и у меня скоро будет В1 уровень, точно-точно, только иногда еще грамматика хромает. Как оказалось, у меня с русскими падежами проблема, поэтому с немецкими не могу хорошо разобраться.
На этом все, я выговорилась на первый раз.
Я не расстроюсь, если кто-то не прочитает. если вообще никто не прочитает. Ведь в первую очередь я делаю это для себя, чтобы в случае чего помнить, что если что-то сильно захотеть, этого можно достичь, особенно если это что-то действительно зависит от тебя.
P.S. Иногда включалась демотивация, и я не хотела заниматься. Но когда я помнила, что я знаю прекрасных людей, что я хочу узнать их еще лучше, я брала себя в руки и учила. учила. учила..
Представим, что меня зовут Алиюшкин. (забудем все предрассудки типа "ФИО")
Итак, начнем. Не судите строго, стараюсь писать грамотно, однако не всегда получается.
Это всегда бывает трудно плыть против течения, встречая повсюду подводные камни или же водоросли, которые вовсе не приносят пользу реке жизни.
Все мы что-то учим сами, делаем сами, или у кого-то учимся, кто-то поддерживает, а кто-то считает твои поступки, стремления простой ересью, не имеющей никакой основы под собой.
Тяжело это признавать.
Но суть не об этом.
1 Августа начался мой путь.. nach Deutschland.
Почему Германия. Наверно так повернулось колесо жизни, так сказал Бог, или просто потому что мне дали 4 книжки "Deutsch-Warum nicht!", или может быть у меня бабушка была учителем немецкого языка, выбирайте сами =))
Итак. Германия. Это просто скажете вы. Оформить визу, и поехать. лишь бы деньги были. Ан нет. Я же не просто так на 5 дней и толком не узнать ничего.. И это не так легко.
А теперь подумаем. Германия. Язык немецкий. Я его знаю? нет. значит первый пункт станции-это изучить немецкий язык, как минимум бытовой. Хотя бы А2.
Начало было положено 1 августа 2011.
На третий день, должна я вам сказать, стало скучно, не хватало дополнительного источника знаний. Говорят, что самый быстрый способ выучить язык-общаться с носителями языка.
Не буду указывать источник этот. Скажу другой, которым пользуюсь сейчас и очень этому рада: interpals.net. (пользуюсь с 29 октября)
Суть такова, что ищешь людей, друзей, общаешься..
Могу сказать, что выучить/запомнить как-то и что-то понять помог busuu.com. ( там я была с 14 августа по 15 октября - усиленно занимаясь.) Шикарный сайт. Правда немного странный, но клевый.
С 16 октября я подсела на сайт немецкой волны. Их курсы еще более уникальны и интересны, и полезны, и продуктивны.
Месяц назад 29 Октября я присоединилась к первому сайту. Каково же было мое удивление, что все те, кому я писала на немецком уже, отвечали мне и высказывали удивление, что надо же, за три месяца и так общаться. Но мне было мало..
Как же так, я с ними переписываюсь, но я же не знаю, умею ли я общаться.
Тут как чудо, Второй всероссийский молодежный форум лидеров в Москве. Я поехала еще с мыслью найти немца и с ним пообщаться. Я его нашла! У меня получалось говорить, мне было сложно выдергивать слова из мозгов. Они, оказывается, так глубоко запрятаны. Я смотрела в гостях немецкие каналы! Есть фильм "Das Mädchen aus dem Regenwald", который очень подходит для среднего уровня, я так считаю, потому что актеры говорят не так быстро, как говорят немцы.
По приезде нашла на моем любимом сайте, точнее познакомилась с молодым человеком, который занимается в школе с детками, и который оказывается дома раньше и у меня на прошлой неделе была возможность пообщаться с ним по skype аж целый час.
Ах да, мое любимое немецкое радио Charivari 95.5 München.
Ровно четыре месяца и у меня скоро будет В1 уровень, точно-точно, только иногда еще грамматика хромает. Как оказалось, у меня с русскими падежами проблема, поэтому с немецкими не могу хорошо разобраться.
На этом все, я выговорилась на первый раз.
Я не расстроюсь, если кто-то не прочитает. если вообще никто не прочитает. Ведь в первую очередь я делаю это для себя, чтобы в случае чего помнить, что если что-то сильно захотеть, этого можно достичь, особенно если это что-то действительно зависит от тебя.
P.S. Иногда включалась демотивация, и я не хотела заниматься. Но когда я помнила, что я знаю прекрасных людей, что я хочу узнать их еще лучше, я брала себя в руки и учила. учила. учила..
